Cancellation Policy

Politica di cancellazione
  • Per le cancellazioni effettuate almeno 50 giorni prima dell’inizio del soggiorno, la caparra potrà essere utilizzata  entro un anno (periodo da concordarsi con la reception)
  • Per cancellazioni effettuate 49 giorni o meno prima della data di arrivo, non verrà restituita la caparra.
  • Nessun rimborso è previsto nel caso in cui gli ospiti decidano di interrompere il loro soggiorno o se la data di arrivo viene posticipata.
Cancellation policy
  • For cancellations made at least 50 days before the start of the stay, the deposit can be used within one year (period to be agreed with the reception)
  • For cancellations made 49 days or less before the arrival date, the deposit will not be returned.
  • No refund is provided if guests decide to interrupt their stay or if the arrival date is postponed.
Politique d’annulation
  • Pour les annulations faites au moins 50 jours avant le début du séjour, le dépôt peut être utilisé dans un délai d’un an (période à convenir avec la réception)
  • Pour les annulations faites 49 jours ou moins avant la date d’arrivée, l’acompte ne sera pas restitué.
  • Aucun remboursement n’est prévu si les clients décident d’interrompre leur séjour ou si la date d’arrivée est reportée.
Stornierungsbedingungen
  • Bei Stornierungen, die mindestens 50 Tage vor Beginn des Aufenthalts erfolgen, kann die Anzahlung innerhalb eines Jahres verwendet werden (Zeitraum mit der Rezeption zu vereinbaren).
  • Bei Stornierungen die 49 Tage oder weniger vor dem Ankunftsdatum erfolgen, wird die Anzahlung nicht zurückerstattet.
  • Es wird keine Rückerstattung gewährt, wenn Sie den Aufenthalt unterbrechen oder der Anreisedatum verschoben wird.
Call Now Button
Translate »